Скоро детектив Уильям Сомерсет покинет службу. Он устал от города, от его вечной суеты и людей, погрязших в пороках. Сомерсет уже строит планы — тихий дом где-нибудь вдали, где можно забыть о преступлениях. Но до выхода на пенсию остается всего неделя.
Именно тогда всё меняется. Во-первых, ему в напарники назначают молодого и горячего Дэвида Миллса. А во-вторых, происходит убийство — жестокое, продуманное, с леденящей душу жестокостью. Старый детектив с первого взгляда понимает: это только начало. За первым трупом последуют другие. Город готовит ему прощальный "подарок", от которого не отвертеться.